If you see this page through your Traefik hostname over HTTPS, routing and TLS are working.
Served by nginx:alpine with a bind-mounted html/ directory.
nginx:alpine
html/